This is a literary magazine called "Star" in the language of the Crimean Tatars.